mardi 3 novembre 2015

Forest fire crisis

It is currently the dry season in Indonesia and a lot of forest fires badly affect the country. Fires are normally supposed to clear and fertilize land for agriculture. However, this year, Indonesia's forest fires have reached a very high level of significance.
In September the greenhouse gas emissions from fires were higher than the average daily emissions from all U.S. economic activity.
Toxic gas is spreading in neighboring countries like Thailand, Malaysia and Singapore.
As a consequence the pollution peaks have substantially risen and about 300,000 people suffer from health problems such as respiratory trouble and a number of children have died. Thousands of primary, middle and secondary schools had to be closed and a lot of flights cancelled.
A state of emergency has been declared.
The United States have brought their assistance to Indonesia by giving $2.75 million to fight forest fires and sending a team of technical advisers from the U.S. Forest service.

La crise des feux de forêt
  
  Actuellement, c'est la saison sèche en Indonésie et beaucoup de feux de forêt touchent le pays.
Les feux sont normalement censés défricher et fertiliser la terre pour l'agriculture. Cependant, cette année, les feux de forêt ont atteint un niveau très élevé.
Par exemple, les émissions de gaz à effet de serre provenant des feux du mois de septembre sont supérieures aux émissions quotidiennes moyennes de toute l'activité économique des Etats-Unis.
Les gaz toxiques se propagent dans les pays voisins comme la Thaïlande, la Malaisie et Singapour avec des conséquences dramatiques: le pic de pollution a largement augmenté; la santé d’environ 300.000 personnes a été affectée par des problèmes respiratoires et plusieurs enfants sont morts.
Des milliers d'écoles primaire, de collèges et de lycées ont dû être fermés et des vols d'avion annulés.
En conséquence de cette situation dramatique, l'état d'urgence a été déclaré.
Les Etats-Unis ont apporté leur aide à l'Indonésie en donnant 2,75 millions de dollars pour combattre les feux de forêt et en envoyant des conseillers techniques du Service américain des Forêts.

        Antoine




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire