lundi 4 avril 2016

Jakarta Railway

High speed rail project to take off

  In October 2015, Indonesia signed a joint project with China to build the first high speed rail service and the project was confirmed on January 21. The construction will last for three years and trains will start operating in 2019. This project was also financed through a Chinese loan on a 40-year period so banks will provide most of the funds.

  The railway will be 142.3 kilometer long and will connect the capital city of Jakarta to the textile hub of Bandung, the travel time between the two central hubs with a current conventional train was 3 hours. With this new railway, it will be reduced to 36 min. The train will reach an approximate speed of 200 to 250km/h.

  This project will bring a lot of benefits to Indonesia as it will generate 40,000 jobs during construction, with a positive economic impact.



Le train à grande vitesse est sur les rails

  En octobre 2015, l’Indonésie a signé un contrat de projet commun avec la Chine pour construire le premier train à grande vitesse en Indonésie et  le 21 janvier dernier, le projet a été approuvé.
La construction est prévue pour les 3 prochaines années, ainsi les trains devraient entrer en service en 2019.
Ce projet a été financé en majeure partie par des prêts chinois sur une durée de 40 ans, ainsi les banques sont les principaux acteurs de ce projet.

  La voie ferrée sera construite sur une longueur de 142.3 kilomètres et connectera la ville de Jakarta, capitale de l’Indonésie, à Bandung. La durée du trajet entre les deux villes est conventionnellement de 3h ; avec la mise en place de cette nouvelle voie, elle sera réduite à 36 min. Le train aura une vitesse approximative de 200 à 250km/h.

  Ce projet important apportera de nombreux bénéfices à l’Indonésie, il génèrera 40.000 emplois pendant la construction, créant un impact positif sur l’économie indonésienne



Antoine Z, 7/02/2016

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire